Keine exakte Übersetzung gefunden für إعاقة متعددة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch إعاقة متعددة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Persons with multiple disabilities.
    ذوو الإعاقات المتعددة.
  • This Centre, which is run by the Ministry of Labour and Social Affairs, caters for the needs of persons suffering from multiple disabilities.
    يتبع وزارة العمل والشؤون الاجتماعية ويعنى بفئة ذوي الإعاقة المتعددة.
  • - Head of the Multiple Disabilities Research Team, Tunisia
    - رئيس فريق البحوث العلمية المتعلقة بالإعاقات المتعددة في تونس
  • In 2002, a new client category was introduced for persons with disabilities who are considered to have multiple barriers.
    وفي عام 2002، استُحدِثت فئة جديدة من المعوقين تضم من يعانون من إعاقات متعددة.
  • It currently accommodates 32 male and female children from 4 to 12 years of age suffering from multiple disabilities or cerebral palsy.
    ويضم حالياً 32 طفلاً وطفلة من أعمار 4-12 سنة من ذوي الإعاقة المتعددة أو الشلل الدماغي.
  • It was agreed that disability is multidimensional, thus we cannot ascertain the single “true” disabled population.
    اتفق على أن الإعاقة متعددة الأبعاد وأنه، بالتالي، ليس من الممكن تأكيد وجود مجموعة سكانية معاقة ”حقيقية“ واحدة.
  • (e) Establishment of centres for children with multiple disabilities;
    (ﻫ) إنشاء مراكز للأطفال متعددي الإعاقات؛
  • Particular emphasis should be given to the gender dimension, to persons with developmental and psychiatric disabilities, to children with disabilities and to persons with multiple or invisible disabilities.
    وينبغي التركيز على نحو خاص على البعد الجنساني، وعلى الأشخاص المصابين بإعاقات نمو وإعاقات نفسية وعلى الأطفال المعوقين وعلى الأشخاص ذوي الإعاقات المتعددة أو غير المنظورة.
  • The Ministry of Health operates a medical rehabilitation centre in Abu Dhabi which contains about 100 beds for persons suffering from multiple or severe disabilities who require intensive health care.
    وتدير وزارة الصحة مراكز للتأهيل الطبي في أبو ظبي يضم حوالي 100 سرير لرعاية حالات الإعاقة المتعددة والشديدة والتي تحتاج إلى رعاية صحية مكثفة.
  • Some areas provide special support to the jobless handicapped, the seriously handicapped, households with multiple handicaps and the handicapped with special needs.
    وتقدم بعض المناطق دعماً خاصاً للمعوقين العاطلين عن العمل، والأشخاص الذين يعانون إعاقات خطرة، والأسر المعيشية التي تعاني إعاقات متعددة، والمعوقين ذوي الاحتياجات الخاصة.